7. Réviser le pronostic et référer: Une fois les tests d’infertilité de base effectués, le pronostic initial basé sur les antécédents, l’examen clinique et l’évaluation de la santé de la femme doit être révisé. Les conseils et la gestion ultérieurs doivent s’appuyer sur ce pronostic révisé.
Les examens de base de l’infertilité, combinés à l’évaluation clinique, permettent de diagnostiquer de manière fiable l’anovulation chronique ainsi que, dans la majorité des cas, l’infertilité tubaire, utérine et masculine. Les autres options de gestion doivent être basées sur ce diagnostic en tenant compte des souhaits et des ressources du couple ainsi que des options de traitement disponibles (voir Outil 5).